Profile Adèle Haenel （アデル・ヘネル）
1989年フランス生まれ。映画『クロエの棲む夢』（02）にて11歳のとき主役に抜擢される。2作目となる『水の中のつぼみ』（07）でセザール賞・最優秀有望若手女優賞にノミネートされ、注目を浴びる。

（※このインタビューは映画の内容について触れています。まだ観ていない人はご注意ください。）

――この映画のテーマのひとつは、同性に惹かれることです。そのテーマについて、セリーヌさんと何かお話しされましたか？

同性愛の取り上げ方については、とくに話していないです。もともと、それについて別にショッキングでも何でもないと思っていたし、偏見もなかったので、「あ～どうしよう！？」っていう心配はなかったです（笑）。自然でいられたと思います。

――ところで、レズビアンのお友達いますか？

えっ！？　いるけれど、いますというか…（笑）。この質問は聞かれたことがないので、何て答えたら良いのか…（笑）。

――Tokyo Wrestlingはレズビアンメディアなので、こういったことが少し気になるんですよ（笑）。

もちろん、質問については問題ないです！　私が言いたいことは、映画に出演する前からも、レズビアンについてネガティブな印象はなかったけど、同時に同性愛についてとくに意見もなかったのです。その…、女の子同士どういうのかとか…（笑）、どうするとか…（笑）、えっと何というか、まぁ、とにかくあまり知らなかったんです（笑）。でも確かにこの作品に出ることによって、色んなことを意識するようになりました！

――アデルさんのレズビアンのお友達はこの映画を観ましたか？　その場合、どういった感想を？

この映画を観られて良かったと友達のひとりが言ってくれました。彼女自身、マリーと同じような経験したことがあるみたいだったので。

――初めてセリーヌさんに会って、印象はいかがでしたか？

最初から好印象でした。私にとって、とても重要な出会いとなったんです。じつは、この映画の前、ほかにひとつに出演していたんですが、また映画に出演することについて戸惑っていて、本当に自分にできるかが自信がなくて、色々と心配で不安でした。でも、セリーヌに信じてもられえたのが助けになったし、さらに、彼女はとても聡明な女性なので、一緒に話をするのが刺激にもなりました（笑）。

――セリーヌさんとお仕事をするのはどんな感じですか？

とても仕事しやすかったです。彼女は意志が強くて、やりたいことや向かいたい方向が明確で、自分の仕事についてもしっかりした視点を持っている。その傍ら、とてもソフトな環境も作り上げるんです。一回も私たちに怒鳴ったことないし。監督によってはね…（笑）。

――ある監督に怒鳴られた経験があるんですか（笑）？

（笑）。デビュー作では、今回とまったく違う経験でしたね。監督も男性で、もっと厳しくて色々とハードでした。

――女性監督とのほうが仕事しやすいと思いますか？

そう思いますね。この映画の監督が女性じゃなかったら、多分引き受けていなかったと思う。当時、色んな不安を抱いていたので、男性とはできなかったと思う。

――ほぼ同い年のティーネイジャーとの撮影現場はいかがでしたか？

じつは、前作もティーネイジャーの映画だったので、そういった意味では、大人の撮影現場がどういうのか知らないので、比べられないです（笑）。でも今回の映画では、最年長でした（笑）。とにかくとても良い環境でした。撮影のときは3人現場で一緒に住んでいたので、皆とても仲良かったです。

――他のふたりと連絡取り合っていますか？

そうですね。マリー役の子はパリに住んでいるので、頻繁に会っているけれど、アンヌ役の子は地方にいるので、たまにしか会えないんです。ともあれ連絡は3人とも取り合っています。

――今回の作品で女優として、一番演じるのが難しかったシーンは？

当初、キスシーンが一番難しいかなと思ってたんです。でも、意外と簡単で、実際キスすると何ともなくて、あっさり終わりました。マリー役の子とはとても仲良かったので、息も合っていて問題なかったです。最もチャレンジを感じたのは、フロリアーヌがバージンをなくすシーンなんですよ。本当は、スクリーンで何も見えないし、実際も何もしていないし、どうってことないはずなんですけれど、何ていうか…、えっと…（笑）、その意味について考えたら、というか…（笑）、何が実際に起こっているのかを考えたら、とても変な感覚で、かなり恥ずかしかったです（笑）。

――そりゃそうですよね（笑）。それでは、お気に入りのシーンは？

最後ですね。あと、シンクロナイズド・スイミングのシーンです。そのシーン自体が気に入っているというよりも、フィーリングなので理由は説明しづらいんですけど。そもそも、撮影現場の雰囲気がその日はとくべつ良かったんですよ。その日はみんなも特別ケミストリーが良くて特別仲良かったんじゃないかな。