Tokyo Wrestling ピックアップの、クィアカルチャー関連の情報や日本開催のイベント。
Events in Japan and other information on queer culture hand-picked by Tokyo Wrestling.
Sorties ayant lieu au Japon et infos queer, sélectionnées par Tokyo Wrestling.
   







映画『ラズベリー・ライヒ』上映
Film Showing: The Rasberry Reich
Films

15877811_175.jpg

連日21:00よりレイトショー 、10月19日(金)まで

監督・脚本:ブルース・ラ・ブルース
出演:スザンネ・ザクセ、ダニエル・ベッチャー、アンドレアス・ルプレヒト、ほか
配給:S.I.G.
上映詳細: www.uplink.co.jp/x
公式HP: www.sig-inc.co.jp/raspberryreich 
 
9:00 pm late show runs daily till October 19th

Written and Directed by Bruce La Bruce
Starring: Susanne Sachsse, Daniel Baetscher, Andreas Rupprecht
Distribution (Japan): S.I.G.
Details(Japanese): www.uplink.co.jp/x
Official Home Page(Japanese): www.sig-inc.co.jp/raspberryreich 



bruce02.jpg
 
関連企画

■特集上映『性と文化の革命展』
10月21日(日) まで(12、13日は休映)
於:アップリンク・ファクトリー www.uplink.co.jp/factory/log/
時代と国境を越えて、自由と解放のための映像が集結!!日本未公開作品!!!
公式ホームページ www.sig-inc.co.jp/rsrff 

■ブルース・ラ・ブルース写真展『Bruceploitation』
10月22日(月)-27日(土)
於:銀座ヴァニラ画廊 www.vanilla-gallery.com
写真展開場時間:平日12:00~19:00/土曜12:00~15:30

■特別上映イベント
ブルース・ラ・ブルース初期8mm短編集特別上映(約60分:ビデオ上映)
すべて日本未公開
上映スケジュール:
10/22(月)~26(金)19:30~(1回上映)、10/27(土)16:00~(1回上映) 


Related Events

■Special Film Event: The Revolution & Sexual-Revolution Film Festival
Saturday October 6th through Sunday October 21st (No screenings on October 12th & 13th)Venue: Uplink Factory(Japanese) www.uplink.co.jp/factory/log/
A Collection of Films for Liberty and Liberation Spanning Generations and Borders!
Includes Films Never Before Released in Japan!
Official Home Page www.sig-inc.co.jp/rsrff/english

■Bruce LaBruce Photo Exhibition: Bruceploitation
October 22nd-27th
Venue: Ginza's Vanilla Café (Japanese) www.vanilla-gallery.com
Exhibition Hours: Weekdays 12:00-9:00pm Saturdays 12:00-5:30pm

■Special Showing of Bruce LaBruce's Early Shorts (About 60 minutes of video)
All previously unreleased in Japan!
Schedule:
October 22nd - 26th: One showing daily at 7:30pm
Saturday, October 27th: One showing at 4:00pm


『ラズベリー・ライヒ』(2004年/90分) ~ Join the homosexual intifada! 

『ハスラーホワイト』を始め、物議を醸しつつも、アンダーグラウンドでゲイポルノアート・カルトムービーを制作し続けてきた、鬼才監督ブルース・ラ・ブルース。そんな彼の最新作『ラズベリー・ライヒ』がついに日本上陸。“テロリズムと性の革命”というテーマで、ウィルヘルム・ライヒの性革命理論とヘルベルト・マルクーゼの『エロス的文明』を、ブルースならではの斬新な解釈で、テロリズムとポルノを見事に調和させた話題作。世界中の名高い映画祭に招待され大きな反響を呼んだが、その過激な内容とアナーキーなスタイル、リアルな性描写などから日本国内の映画祭や映画館から上映拒絶をされ続け、日本公開不可能といわれていた問題作でもある。その他、ポストパンクの伝説的バンドのメンバーの出演や、エレクトロパンク色の強いサントラなども見逃せない。好き好きこそあれど、アンダーグラウンド・クィアカルチャーの中心的作品として、今回の奇跡の上映は一生一度のチャンス! 
 
The Rasberry Reich (2004, 90 minutes) ~ Join the homosexual intifada!

The remarkably talented and ever-controversial director Bruce LaBruce hit the film scene big time with Hustler White in 1996. He has since continued in his long career of producing artsy, underground, pornographic and gay cult movies - and only now has his newest work, The Rasberry Reich, made its entry into Japan! Set as a film of terrorism and sexual revolution, Bruce La Bruce masterfully blends pornography with militant warfare for an interpretive exploration of the theories of renowned sexologist Wilhelm Reich and Herbert Marcuse's Eros and Civilization. The Rasberry Reich has toured the world's most celebrated film festivals - and caused quite an enthusiastic stir, yet its anarchistic style and hard-core sexual imagery have inspired Japanese movie theaters and film festivals to flatly refuse to show it. Many believed it would never make the big screen in Japan! Post-punk icon Genesis P. Orridge makes a radical appearance in this fantastic not-to-be-missed flick -- tuned to the beat of a rocking electro-punk soundtrack! LaBruce's works may not be for everyone, but no one should pass up this wonder screening...and once-in-a-lifetime chance to watch THE master provocateur of underground queer culture at work.

07.10.17