Tokyo Wrestling ピックアップの、クィアカルチャー関連の情報や日本開催のイベント。
Events in Japan and other information on queer culture hand-picked by Tokyo Wrestling.
Sorties ayant lieu au Japon et infos queer, sélectionnées par Tokyo Wrestling.
   







今月号の『NYLON』に、FUTONのOHが登場!
OH featured in this month's Nylon Japan magazine!
Books

nylon.jpg

ファッション誌『NYLON』(07年12月号P96-101)で、FUTONベーシストのOHがモデルに。ファッションアイコン的存在でもあるOHが、6ページに及ぶ撮影で、Crystal Ball by Garcia Marquezをキュート&エッジィに着こなす。可愛らしさ満点の彼女のポップでクールなスタイルはこのスパンコールな甘すぎないブランドにもぴったり。ガルシアとあのジェレミースコットとのコラボアイテムも着用。他にもメンバーの紹介も載っているので、是非読んでみて。

【FUTONのインタビュー記事はこちら 】 

FUTON来日ドキュメンタリーブログ→ www.ameblo.jp/futon-blog/

OH, the bassist for the group FUTON, models in the December 2007 issue of fashion magazine "NYLON japan" (pages 96-101). A fashion icon in her own right, OH has a six-page spread where she looks cute yet edgy in pieces from Crystal Ball by Garcia Marquez. Exuding sweetness on top of her cool pop style, OH is perfect for this sparkling cutie brand. She also models few pieces designed by Garcia in collaboration with Jeremy Scott. The article introduces the other members of the band as well. Be sure to check it out!




大のお気に入りブランド、Crystal Ball by Garcia Marquezを来日の際、山ほど買ったOH。とくにバッグは肌身離さずバンコクで愛用しているとか。いつもライブの合間にイラストを描くOHは、ガルシアをイメージしたデザインを帰国後描いたばかり。その貴重なイラストを今回特別にTokyo Wrestlingだけにお披露目。

OH went wild when she came in Japan and saw the new collection of Crystal Ball by Garcia Marquez, one of her all-time favorite brands. In fact, they say she wouldn't part with the handbag while she was on tour in Bangkok. OH, who does illustrating in between her live tours, just finished a design inspired by Garcia after her return to Thailand. Tokyo Wrestling brings an exclusive peek at it to you!

OH_Gr.jpg


07.10.31