Tokyo Wrestling ピックアップの、クィアカルチャー関連の情報や日本開催のイベント。
Events in Japan and other information on queer culture hand-picked by Tokyo Wrestling.
Sorties ayant lieu au Japon et infos queer, sélectionnées par Tokyo Wrestling.

日英LGBTユースエクスチェンジ 5/18
The Present and Future for LGBT Youth 5/18 
Upcoming Events

Rainbow College/レインボーカレッジ

~LGBTユースの現状とこれから~ 2008/5/18

今年のIDAHO(国際反ホモフォビアの日)にあわせてRainbow Collegeはイギリス・ブリストルから、LGBTユースのサポートに詳しい行政関係者を招いてトークイベントが開催。

テーマは「LGBTユースの現状とこれから」。LGBTユースのサポートが進んでいるといわれるブリストルの現状とは? その取り組みとは? 国を超えて、LGBTユースのおかれた状況はどう違う?

●日時: 2008/5/18(Sun) 13:30-17:00 (イベント開催後に交流会が予定)
●場所: 国立オリンピック記念青少年総合センター 国際交流棟第1ミーティングルーム
●入場料: 500円 (会場代、収入のある方のみ自己申告制。カンパ大歓迎。) 
●主催: Rainbow College, UK-Japan LGBT youth exchange project
●Rainbow Collegeブログ: http://rainbowcollege.blog68
●日英LGBTユースエクスチェンジ・ブログ: http://lgbtyouth.blog32

The Present and Future for LGBT Youth - May 18, 2008

Timed in line with this year’s International Day Against Homophobia (IDAHO), a talk event will be held with city workers from Bristol, England coming to share their experiences in supporting LGBTQ youth.
The theme for the talk is “The Present and Future of LGBT youth”. Learn more about what is happening in Bristol, a city known for its progressive work with LGBT youth.

●Date: Sunday, May 18 2008 1:30 - 5:00 pm 
(An informal exchange is planned for after the event)
●Place:National Olympics Memorial Youth Center; International Exchange Hall, Meeting Room 1
●Location: minutes from Sangubashi on the Odakyu Line)
●Entry: 500 yen, for hall rental costs
(voluntary, i.e. only required for persons able to pay - donations also welcome)
●Host: Rainbow College, UK-Japan LGBT youth exchange project
●Rainbow College Blog (Japanese):
●Japan-England LGBT Youth Exchange Blog (Japanese):

★Tokyo Wrestlingのホームページは、こちら

Rainbow College (レインボーカレッジ)


~LGBTユースの現状とこれから~ 2008/5/18

Rainbow Collegeによる日本のLGBTユースのおかれた状況の報告と交えて、LGBTユースグループFreedom Youthをサポートしている英国ブリストル市役所のスタッフの生の声を伺う。LGBTユースはもちろんのこと、その家族や友人、教育関係者、LGBTユースのおかれた状況に興味や関心を持っている方、ぜひこの機会をお見逃しなく! 


Rainbow College

The Rainbow College is a network of sexual minority college students. It is a collaborative effort by LGBTQ students determined to make student life a more enjoyable experience for all sexual minority youth.

The Present and Future for LGBT Youth - May 18, 2008

The Rainbow College will present a report on the environment that Japanese LGBT youth are growing up in today. In addition, staff from England’s Bristol city office will be there to talk about their experiences supporting the LGBT youth group, Freedom Youth.