---

GIRL FRIEND by GOLD FINGER (8.30)

Upcoming Events

世界中のメディアから取材を受け続けた、日本初にして最大のWOMEN ONLYイベントとして名高いGOLD FINGERがお贈りする姉妹ラウンジPARTY。今週末は、Tokyo Wrestlingオンラインショップでもお馴染みのPERIちゃんがDJを！

★PERIちゃんのDJタイムは22:30-24:00なので、お見逃しなく！

It's time for the next GOLDFINGER party! Reported on in the world press and - hands down - the largest women only event in all of Japan, GOLDFINGER brings us its Girlfriend lounge party, this month with the DJ stylings of Peri-chan!

●08/30 Sat.
●＠BAR Hijouguchi ( www.hijouguchi.com )
●21:00-5:00 / 2800YEN with FLYER 2,000Yen/1D before 24:00
●WOMEN ONLY
●more info→www.goldfingerparty.com

---

日英LGBT ユース エクスチェンジ Japan-UK LGBT Youth Exchange

Upcoming Events

LGBTユースと仲間たちの“希望”宣言！

●Date/2008.8.24（sun）
●Start/10:00 open　10:30-16:30 （ランチ休憩あり）
●Place/国立オリンピック記念青少年総合センター　
　　　 国際交流棟　国際会議室 （http://nyc.niye.go.jp/facilities/d6-4.html）
●Fee/ 一般500円　25歳以下および定期収入のないかた無料（自己申告制）
●定員/250名 (予約不要、先着順）
●主催/日英LGBT ユース エクスチェンジ プロジェクト実行委員会
（事務所所在地：国際基督教大学ジェンダー研究センター内
　〒181-8585　東京都三鷹市大沢 3-10-2 ERB 301　TEL&FAX：0422-33-3448）
●コーディネーター/国際基督教大学ジェンダー研究センター（CGS）

●Official HP/http://www.delta-g.org/youth/

------------------------

Voicing the Hopes of LGBT Youth and Their UK Friends!

●Date: Sunday, August 24, 2008
●Doors open at 10:00am; Runs from 10:30 to 16:30 (with lunch break)
●Venue:National Olympics Memorial Youth Center
At the International Exchange Building's International Conference Room
(http://nyc.niye.go.jp/e/02informations/cont03.html#02)

　　　
●Entry: 500 yen, or free for persons under 25 or without steady income
●Capacity: 250 persons (No reservations needed)
●Sponsored by: The Japan-UK Youth Exchange Project Committee
●Coordinated by: The Center for Gender Studies at International Christian University and the Bristol City Council Youth and Play Services

●Official HP (Japanese): http://www.delta-g.org/youth/

» MORE

---

★8/9(sat)『Lの世界』特別試写会&トークショー

Upcoming Events

★TWが提供する、キャサリン・メーニッヒのサイン抽選会あり！！

LA・TOKYO feel “L Culture”!!
2008 8/9 SAT ＠ArcH（新宿二丁目）

OPEN：21:00～
GAYMIX（All Sexuality OK！）
3000yen(1D)
2500yen(1D with Flyer)

6月にシェーン役のキャサリン・メーニッヒが来日し、シーズン3のDVDもリリースされ、ますます盛り上がりをみせているドラマ『Lの世界』。ドラマの日本版DVD未リリースエピソードの特別試写会にはじまり、Lカルチャーのスペシャリスト＆興味津々のゲストなど多彩なメンバーを迎えて、ドラマやLカルチャーについてのフランクなトークショーを開催！　トークの後は、クラブイベントでLカルチャーを満喫！

その他、東京＆LAのリアルなLシーンが堪能できるLカルチャースライドショーや、FOXライフが提供するスペシャルプレゼントやTWからキャサリン・メーニッヒのサイン抽選会など盛り沢山の一夜！　是非お見逃しなく！！

◆トークショーメンバー

◇コミックエッセイ『ハニー＆ハニー』
　著者・竹内佐千子（http://takeuchisachiko.web.fc2.com/）
◇『Lの世界』放送中チャンネルFOXライフ
　マーケティングコーディネーター渡部美子（www.foxlife.jp）
◇日本初レズビア＆クィアカルチャーWebマガジンTokyo Wrestling
　編集長・カイザー雪
◇ゲイ＆オネェ視線の情報＆読み物ブログ『Campy!』
　編集長・斉藤ヤスキ（www.campy.jp）

◆ DJ

◇ TAKE
◇ Kiyo

◆ More info
www.latitude-p.com

◆ Supported by
FOXLife
Latitude☆P
Tokyo Wrestling

★フライヤーを持参した方には500yenのディスカウントがつきますが、このページを印刷し持参すると、フライヤー同様の扱いになります。（3000円のところ、2500円で入場できます。）

---