ナン・ゴールディン写真展「WILD HORSES」開催！ Nan Goldin "Wild Horses" exhibition!

Books

●date/9.14～10.13
●open/11:00～20:00
●place/Dior Omotesando 4F
●info/Dior Homme ℡ 03-5464-6263

トランスジェンダーなどセクシュアリティをテーマにした作品を撮り続けたことで有名な鬼才フォトグラファー、ナン・ゴールディン。そんな彼女の写真展「WILD HORSES」がディオール表参道にて開催中。

クリス・ヴァン・アッシュによるディオール オムの2009年春夏コレクションをナン・ゴールディンが07年にパリで撮影。ランウェイやバックステージにて、南米出身のモデルの男の子たちの生の動きを彼女ならではの視点でリアルにキャッチした写真が展示されている。その写真の一部は、現在発売中のメンズモード誌『VOGUE HOMMES JAPAN』の創刊号にも10ページに渡って掲載されている。

Nan Goldin's pioneering style of photography has become known around the world for its fresh eye on themes of gender, love, and sexuality. Right now, through October 13th, you can catch Goldin's "Wild Horses" exhibition at the Dior Omotesando in Tokyo.

In 2007, Nan Goldin photographed the Dior Homme 2009 Spring Collection by Kris Van Assche in Paris. The "Wild Horses" exhibition captures - as only Goldin could - the South American models for the collection, along with the raw exhilaration of the runway and the intensity of time backstage. Some of the photographs have been printed on page 10 of the first issue of the new men's fashion magazine, "Vogue Hommes Japan", on sale now.

●『VOGUE HOMMES JAPAN』（コンデナスト・ジャパン）
●創刊号
●700円
●www.voguehommes.jp

クィアセンス全開の同誌の表紙は、ディオール オムの元デザイナーでクィアでもあるエディ・スリマンが担当したもので、20ページ以上ものファッションシューティングが掲載。

スリマンは、滑らかでスキニー・ラインが特徴的なスーツをディオール オムで発表し、ややパンキッシュでクールなタッチがブランドの成功に大きく貢献した。そのため、アンドロジナスでロックなテイストを好む多くの女性のハートもたちまちキャッチし、サマンサ・ロンソンをはじめ、ファッション・コンシャスなダイクやゲイ男性に愛用されたのはあまりにも有名。

そんなスリマンは昨年、自身の信念と哲学を貫くため、LVMHグループの傘下に入った同社を退社。以前からデザイナー業をこなす傍ら、ギリシャ彫刻やジェイムス・ディーンを彷彿させる、スキニーで中性的な男の子の美を追求し、彼らのポートレートを撮り下ろしていた。以降、そんな彼はその才能をさらに発揮し、今回見事に『VOGUE HOMMES JAPAN』で見せつけてくれる。モード&アート界、そしてクィアカルチャー大注目の永久保存版！

★『VOGUE HOMMES JAPAN』で掲載中のファッションシューティングの一部は現在エディ・スリマンのマイスペースでも鑑賞できます。↓
Photographs from the "Vogue Hommes Japan" fashion shoot can be viewed in part on Hedi Slimane's myspace page! ↓
www.myspace.com/hedislimaneofficial

【フォトグラファー、キャサリン・オピー】 ドラァグキング&トランスジェンダーのポートレート写真などの作品で知られるフォトグラファー、キャサリン・オピー

【国際的アーティスト・ピュ～ぴるさんのインタビュー】 国際的アーティスト・ピュ～ぴるさんの作品や、自身が行った性別適合手術、恋愛などについてお話を伺ったロングインタビュー

【アーティスト、エミリー・ジュヴェのインタビュー】 レズビアン&クィア・ポルノ映画『One Night Stand』や、パリでのブッチ/フェムなどについて語ってもらった

---