---

女が選ぶ「抱かれたい女ランキング！」（日本編） Wanted: Your vote for new Japanese Hot List

Highlights

Tokyo Wrestling　x　「極嬢ヂカラ」（テレビ東京）
テレビ東京「極嬢ヂカラ」新年放送　特別番組　緊急企画！
女が選ぶ「抱かれたい女ランキング！」（日本編）

テレビ東京系列で2009年1月1日（元旦）深夜1時放送（1時間番組）の特別番組「極嬢ヂカラ」の企画で、「日本版『Lの世界』」として、DVD『Lの世界』の日本での大ヒットや、日本のLカルチャーが紹介される予定。

TWでも大好評だった「抱かれたいレズビアン・ランキング」。今回は、番組の企画の1つとして、日本女性限定の「抱かれたい女ランキング」を発表するため、TWでみなさまの投票を募集しております。

あなたが「抱かれたい」と思う日本の女性タレント・女優は誰ですか？　みんなでホットな日本女性を選びましょう！

★番組についてのエディターのコメントや投票の結果は、こちら。

★ご応募いただける方は、メールの件名を「抱かれたい女ランキング（日本編）・応募」とし、お気軽にこちらまでメールをお送りください。ノミネートを行った理由なども、何でも自由な形式でお書きください。
contact@tokyowrestling.com

※締め切りは12月12日（金）とさせていただいております。

Tokyo Wrestling & "Gokujo Jikara (Ultra Power Girls)" (TV Tokyo)
Need your vote for the Hottest Women in Japan!

Results will be broadcast in a special TV Tokyo program on New Year's!

TV Tokyo affiliates have revealed plans for a special one-hour program on the popularity of The L Word AND lesbian culture in Japan. This program, "Gokujo Jikara (Ultra Power Girls)" is scheduled to be broadcast from 1:00-2:00 am on January 1st (technically January 2nd), 2009.

Producers from the program are interested in incorporating a new Lesbians' Choice: Hottest Women Ranking into the broadcast based on TW's past Hot List, but this time around only Japanese women will get placing. For this new ranking, TV Tokyo and TW want your votes!

Who do you think is the hottest Japanese actress or celebrity?

★Submissions should be sent to the address below with "My vote for the Tough Girl's Choice for Hottest Women Ranking" in the subject line.
contact@tokyowrestling.com

Please send your vote in by Friday, December 12th. Results will be broadcast on "Gokujo Jikara (Ultra Power Girls)". We'll keep you posted!

【番組概要】

新年の特別番組として、テレビ東京では元旦の深夜に女性向けの番組の放送を予定。感度の高い働く都会の女性たちをターゲットに、見ているだけで元気とやる気がでるような、最新の情報や輝く女性を紹介する番組。お楽しみに！

---

GIRL FRIEND by GOLD FINGER (11.29)

Upcoming Events

世界中のメディアから取材を受け続けた、日本初にして最大のWOMEN ONLYイベントとして名高いGOLD FINGERがお贈りする姉妹ラウンジPARTY。今週末は、Tokyo Wrestlingオンラインショップでもお馴染みのPERIちゃんがDJを(23:00-25:00)！

It's time for the next GOLDFINGER party! Reported on in the world press and - hands down - the largest women only event in all of Japan, GOLDFINGER brings us its Girlfriend lounge party, this month with the DJ stylings of Peri-chan!

●11/29 Sat.
●＠BAR Hijouguchi ( www.hijouguchi.com )
●21:00-5:00 / 2800YEN with FLYER 2,000Yen/1D before 24:00
★MOTEL#203経由ならALL TIME \2,000/1D!
●WOMEN ONLY
●more info→www.goldfingerparty.com

---

映画『TOPLESS』上映会&トークショー最新情報 The latest on "Topless" screenings

Films

メイド・イン・ニッポンなガールズムービー『TOPLESS』、大好評を得て、仙台、横浜などの上映が決定！

Recommended by Tokyo Wrestling!: "Topless" will be showing in Sendai, Yokohama, Kyoto and other areas throughout Japan!

「女の子が大好きな女の子の物語」をリアルタッチで描いたガールズムービー

【上映予定/Scheduled Screenings】

●08.11.1(sat)～
仙台／チネ・ラヴィータ　　At Cine La Vita in SENDAI
www.forum-movie.net/sendai/
※仙台のセクシャル・マイノリティーズ・サークルAnegoのトークショー予定　
※Includes a talk with Sendai's sexual minority group, Anego (Japanese)　
http://blog.canpan.info/anego/

●08.11.23.(sun)～
横浜・黄金町／シネマ・ジャック＆ベティ At Cinema Jack & Betty in Koganecho, Yokohama
www.jackandbetty.net/

●09.1.24(sat)
大阪／関西クィア映画祭 At the Kansai Queer Film Festival in Osaka
※監督・主演女優清水さんのトークショー予定
※Includes a talk with Director Eiji Uchida and actress Mina Shimizu
www.kansai-qff.org/

●09.Feb
京都／京都シネマ At Kyoto Cinema in Kyoto
www.kyotocinema.jp/

●監督・脚本/内田英治 ●Director/Screenplay: Eiji Uchida
●原案/渡辺プリン ●Original story: Purin Watanabe
●主演/清水美那、奥田恵梨華 ●Starring: Mina Shimizu, Erika Okuda
●制作/スケアクロウ●Production: Scarecrow
●製作/TOKYO SAKURA PRINT
●配給・宣伝/Distribution & Advertising: 東京さくら印刷　(c)2007 Tokyo Sakura Print
●『TOPLESS』 Official website

失恋したレズビアンと、彼女に恋するオトコ。
結婚するレズビアンと、何も知らない婚約者。
家族を捨てたレズビアンと、母を探し続ける女子大生。
5人の男女が奏でるおかしくも悲しい恋愛協奏曲。

A broken hearted lesbian, and the boy that loves her.
A lesbian about to marry, and the clueless groom-to-be.
A lesbian who left family behind, and her daughter still searching.
A concerto of love played out by 5 people in awkward and sorrowed tunes.

★内田監督、主演の清水美那さん、原案の渡辺プリンさんインタビューは、こちら。

★For TW's interview with director Eiji Uchida, starlet Mina Shimizu, and original story crafter Purin Watanabe, click here.

TW編集部もオススメ！

Tokyo Wrestling recommends！

---