Tokyo Wrestling ピックアップの、クィアカルチャー関連の情報や日本開催のイベント。
Events in Japan and other information on queer culture hand-picked by Tokyo Wrestling.
Sorties ayant lieu au Japon et infos queer, sélectionnées par Tokyo Wrestling.
   







Archive "2008年12月"

Music

Uh Huh Her

★日本盤CDのライナーノーツをTokyo Wrestling編集長が担当! 是非こちらをチェックしてみて!!

『Lの世界』アリス役、レイシャ・ヘイレーのバンドUh Huh Herの日本デビューが来年1月に決定。

それに先駆けで携帯・着うたサイト「レコード会社直営」などから『Lの世界』のBGMにも使用されている曲『Not a love song』に引き続き、『Say so』が配信スタート!

★是非一度アクセスしてみては!
「レコード会社直営」

★UHHの単独インタビューは、こちら


%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC_%EF%BD%9E_uhhuhher_kei.bmp

★Uh Huh Her オフィシャルHP→ www.uhhuhher.com
Uh Huh Her マイスペース→ http://www.myspace.com/uhhuhhermusic

日本のオフィシャルHP / Japanese Official homepage↓
www.imperialrecords.jp/


The first album by Leisha Hailey's band, Uh Huh Her (Myspace page here), is set to debut in Japan in just a few months - January 2009!
Just comfortably ahead of this momentous launch, the Japanese ChakuUta/Ringtone provider RecoChoku (Japanese) had already started distribution of the band's song, "Not a Love Song" - and now they've made "Say So" available as a ringtone here in Japan too!


★『Say so』は、こちら↓
Listen to "Say so" here!



08.12.30




Music

以前ここでもご紹介したオランダのレズビアンアート季刊誌 『GIRLS LIKE US』のオリジナルグッズであるバンダナと、GLUエディターチーム・セレクトのコンピレーションCD「GLU MUSIC #1」が、MARIOS LEFT TANKER(東京・恵比寿)にて発売開始。

Original design bandanas and a compilation CD - both crafted by the team behind the seasonal lesbian art magazine Girls Like Us - are now available at Marios Left Tanker in Ebisu, Tokyo.

GIRLS LIKE US

● GLU BANDANA
● 1890 yen

GLUのロゴ総柄がプリントされた爽やかなパステルカラーのバンダナ。GLUファンなら是非手に入れたい逸品。

GLU's logo makes a statement as it overlays these pastel-colored bandanas. A must-have for GLU fans!

GIRLS LIKE US

● GLU MUSIC #1
● 2025 yen

GLU誌で過去にインタビューが掲載されたアーティスト達を筆頭に、クィアガール・アーティスト満載な全17曲入り。画像のポスターとアーティストの解説などが掲載されたライナー入り。

Artists interviewed in GLU head the list of the queer girl rock acts selected for this 17 song CD. A picture poster and a booklet with background on the artists also included.


● TEL/03-5466-7773
● Open/12:00-20:00 closed on Wednesdays
www.marioslefttanker.com
www.glumagazine.com



08.12.30




Highlights

「極嬢ヂカラ」(テレビ東京)

●放送日/ 2009年1月1日 25:00~25:54
●Broadcast | 1:00-1:54 am on January 1st (after midnight on Dec 31st)

新年の特別番組として、テレビ東京では元旦の深夜に女性向けの番組の放送を予定。感度の高い働く都会の女性たちをターゲットに、見ているだけで元気とやる気がでるような、最新の情報や輝く女性を紹介する番組。

中でも、「日本版『Lの世界』」として、DVD『Lの世界』の日本での大ヒットや、日本のLカルチャー、Tokyo Wrestling、ウーメンオンリー・イベントGirlFriend、などが紹介される予定。
番組の企画の1つとして、12月上旬にTWでも投票を募集した、日本女性限定の「抱かれたい女ランキング」の結果も発表。お見逃しなく!!

★番組についてのエディターのコメントは、こちら

TV Tokyo will be broadcasting a special New Year's late-night program, "Gokujo Jikara (Ultra Power Girls)", at 1 am on January 1st (technically January 2nd). The program is geared for female viewers and presents an uplifting and insightful close-up on the lives of women working in Tokyo, with coverage that includes personal accounts and the latest information on the lesbian scene in Japan!

"Gokujo Jikara (Ultra Power Girls)" will introduce, among other topics, Japan's "L" culture, Tokyo Wrestling, the women-only event GirlFriend, and Japan's sensational mainstream reception of The L Word.

The program will also air a hot new top five list: The Lesbians' Choice for Hottest Women - determined by votes collected through Tokyo Wrestling! Be sure not to miss it!
★For TW Notes about the program, see here.

Tokyo Wrestling x 「極嬢ヂカラ」(テレビ東京)


【出演者】

YOU 虻川美穂子(北陽) 松島花 大橋未歩(テレビ東京アナウンサー)
岩堀せり 佐田真由美 海外有名セレブがシークレット出演!
その他、『SEX AND THE CITY』 や 『Lの世界』のVTRなども紹介

Appearing in the program are:

YOU; Mihoko Abukawa (of the comedy duo "Hokuyo"); Hana Matsushima; 
Miho Ohashi (TV Tokyo Announcer); Seri Iwahori; Mayumi Sada; 
and a special appearance by a *secret* international celebrity!

Also, scenes from Sex & the City and The L Word will be shown.

★URL/ www.tv-tokyo.co.jp/gokujyo




08.12.27




Highlights

NHK ハートをつなごう


11月に放送されたETVワイドの反響編として、700通以上のメールのいくつかを紹介しながら、若い世代の悩み/親の気持ち/パートナーシップなど多岐にわたる取材を放送予定。スタジオにはいつものメンバーがそろい、それぞれの思いや考えを語る。

放送予定日時

●1月26日(月)20:00~20:29(教育テレビ)
●1月27日(火)20:00~20:29(教育テレビ)
●オフィシャルHP/www.nhk.or.jp/heart-net


「ハートをつなごう」のLGBT特設サイト「虹色」にいくつかの新しいコンテンツがアップ! 『ハニー&ハニー』の著者、竹内佐千子さんのシリーズ「ふたりの恋するカタチ」も掲載中。お見逃しなく!!
竹内佐千子

www.nhk.or.jp/heart-net/lgbt


★『ハートをつなごう』<ゲイ・レズビアン 第一弾>の収録の取材や参加者のインタビューは、こちら



08.12.25




Books

Glamorous/リンジー・ローハン


いま発売中の女性ファッション誌『Glamorous』(09年1月号)で、来日時に同誌コラムニストlilyが行ったリンジー・ローハン、恋人のサマンサ・ロンソンと双子の姉シャーロット・ロンソンのインタビューが掲載。

3人の仲むつまじい光景が印象的なこのインタビュー記事は、心を開いているように見えるリンジー&サマンサの自然なやりとりをキャッチしていて、ハートウォーミングなエピソード満載。

リンジーとサマンサが初めて出会った正確な日にちや状況、ふたりのケンカなどについても自然に語っている。サマンサが優しくリンジーをからかう場面や、茶目っ気たっぷり&ラブラブなカップルとふだんのふたりの様子が垣間見られる。

また、いままでリンジーについてほとんど語らなかったサマンサの、彼女についてのささやかな発言も必見。カミングアウト済みのふたりのリラックスしたモードが魅力的! ROHANこと、リンジー&サマンサ・ファンにはたまらない胸キュン間違いないしな記事!!


●『Glamorous』(講談社)
●09年1月号
●690円
http://gla.tv/magazine/

Women's fashion magazine "Glamorous" has published a sweet & extremely memorable interview (in Japanese) with Charlotte Ronson, Samantha Ronson, and Lindsay Lohan in its January 2009 issue [available on newsstands in Japan now (690 yen)].

The interview was conducted by "Glamorous" columnist Lily during the time the trio were in Tokyo for Charlotte Ronson's spring collection runway show. In the article, a very affable Lindsay and Samantha open up to talk about when they first met and their relationship. The interview includes priceless snippets of the loving couple teasing and chatting with each other, while also catching heart-warming episodes that the three have shared.

Lily brings readers a crystalline glimpse into the closeness of the three women, as well as an introduction to a very fun-loving and relaxed Lindsay and Samantha, now officially out.

This interview is only in Japanese, so hardcore Rohan fans that do not yet read the language, may want to start practicing now :-)

★リンジー&サマンサの来日レポートは、こちら
★For more on the Ronson sisters and Lohan in Tokyo, see here.

★リンジー&サマンサ関連記事は、こちら
★For more on Samantha Ronson and Lindsay Lohan, see here.



08.12.11




1