Tokyo Wrestlingエディターズの編集後記。編集にまつわる裏話や、世界をまたぐTokyo Wrestlingフレンズからのお便りを紹介。
Personal notes from our editors. Also discover postcards from TW friends around the world!
Notes personnelles des editrices. Decouvrez aussi les messages des Tokyo Wrestling friends du monde entier.













<English>

Translated by faiyaque

David LaChapelle Retrospective
c David LaChapelle

Hello everybody, chief editor Yuki here!

Before I move on to covering events in Japan, I just wanted to give you a little glimpse of something else I saw in Paris.

Until May 31st, the Musée de la Monnaie in Paris is holding a retrospective exhibition of works by famed photographer and film-maker Dave LaChapelle.

David LaChapelle Retrospective
※David LaChapelle's Retrospective Exhibition in Paris

Over 200 works, including celebrity portraits and LaChapelle's trademark pop-styled photographs, were on display making this the largest LaChapelle exhibition to ever to be held in France. The man himself was present at the opening in February to the great joy of countless dyke and queer French fans.

David LaChapelle's Retrospective Exhibition

LaChapelle famously got his start as a photographer for "Interview", after being discovered at the age of 20 by the magazine's editor, Andy Warhol.

Since then, in addition to his photographs for fashion magazines and advertisements, he has diversified his art to include portraits of celebrities, music videos and film. He has won many fans for the critical eye he turns to consumer society in his provocative yet humorous images. No look at modern American pop culture would be complete without taking LaChapelle's artistry into account.

When I went to the exhibition, it was not hard to spot the high queer ratio among visitors. There were countless gender queer Parisians mingling at the event, and some stood out more than others. I saw one handsome gay couple walk by in long, dark grey coats, while beside me stood a young baby-faced techno-punk gay boy in a chain necklace. At the same time one woman with short, blonde hair and a killer pair of skinny jeans was scrutinizing portraits across the room with her girlfriend. Not only was the art amazing, but I had much fun people-watching too!

I'll be showing some of LaChapelle's art in later posts, so check back!

David LaChapelle's Retrospective Exhibition
※A retrospective exhibition popular with all kinds of folks. On Sunday, there was a long line for admission.

●Lasts until Sunday, May 31
●Location: La Monnaie de Paris
●Address: 11, quai de Conti 75006 Paris
●Tel: +33 (0)1 40 46 56 66
●Nearest station: Pont Neuf on Line 7, or Odeon on Lines 4 and 10
●Official website: www.monnaiedeparis.fr
●David LaChapelle's Official Website: www.davidlachapelle.com

★To return to Tokyo Wrestling's homepage, follow the link here.


09.04.14


«Lindsay Lohan and Samantha Ronson split | INFO index | David LaChapelle and Amanda Lepore»