Tokyo Wrestlingエディターズの編集後記。編集にまつわる裏話や、世界をまたぐTokyo Wrestlingフレンズからのお便りを紹介。
Personal notes from our editors. Also discover postcards from TW friends around the world!
Notes personnelles des editrices. Decouvrez aussi les messages des Tokyo Wrestling friends du monde entier.













Y.keiser2008

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

スイス/レマン湖
※スイス・ジュネーブにある、レマン湖  

★スイスのシーンについての本記事は、こちら

こんにちは! チーフエディターのカイザーです。

前回は、デンマーク・コペンハーゲンについて書きましたが、その後スイス・フランス語圏のジュネーブに移動し、カフェ・バー、クラブイベントなど、いろいろとクィアな場所を堪能してきました。その中から、詳しいレポートをお届けする前にまず先駆けでイベントについてここでも少しご紹介を。

国際都市ジュネーブから電車で40分ほど離れた、同じくフランス語圏の街ローザンヌ。
ブルジョワな印象が強いジュネーブと比べ、ローザンヌは比較的オルタナティブ&アーティスティックなテイストの街で、中でも「ル・ロマンディ」(Le Romandie)は、地元のロック界では名高いライブ・クラブハウス。

KILL YOUR IDOLS
※10月4日に開催されたクィアロック・パーティ、「KILL YOUR IDOLS」のポスター。ゲストは、MOSH MOSH というスイス/ドイツのユニット。

このル・ロマンディは、とくにクィアなイベントスペースではないのですが、数年前からそこで「KILL YOUR IDOLS」という、開催当初から評判が高かったホットなクィアロック・パーティが隔月で開催されているのです。そこではクィアでロックなライブやショーが催されるのですが、お客はレズビアン、ゲイ、クィア、ストレートが同じ割合でミックスしているのが特徴的です。音楽のジャンルは、エレクトロ/テクノ/ロック/オルタナティブ。


スイス/ル・ロマンディ/KILL YOUR IDOLS
※10月4日の「KILL YOUR IDOLS」は、今回も満員で大成功。


その主催者は、以前当サイトでもインタビューを行った超クールなダイクのグループ、レ・フィー・ザフランシー。このグループは惜しくも最近解散してしまいましたが、大人気イベント「KILL YOUR IDOLS」だけは継続することにしたそうです。

★レ・フィー・ザフランシーのインタビュー記事は、こちら

★レ・フィー・ザフランシー 、MOSH MOSH & ル・ロマンディ のオフィシャルサイトはこちら↓

www.lesfillesaffranchies.com
www.myspace.com/moshmosh2000
www.leromandie.ch


★Tokyo Wrestlingのホームページは、こちら


08.10.07


«M・エスリッジ&T・L・マイケルズが間もなく同性婚! | INFO index | DYKEガールズブリーフなど人気商品再入荷!»