Tokyo Wrestlingエディターズの編集後記。編集にまつわる裏話や、世界をまたぐTokyo Wrestlingフレンズからのお便りを紹介。
Personal notes from our editors. Also discover postcards from TW friends around the world!
Notes personnelles des editrices. Decouvrez aussi les messages des Tokyo Wrestling friends du monde entier.













Y.keiser2008

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

新宿二丁目

みなさん、こんにちは。チーフエディターのカイザーです。

先週の土曜日にTWチームで、二丁目へ遊びに行ってきました!
この日、非常口では大人気ウーマンオンリーイベント「Girlfriend」が、バーKINSWOMyNではオーナーの大河内さんのバースデーパーティが開催ということで、二丁目はたくさんのキュートなLガールズで賑わっていました。

まずはじめに立ち寄ったKINSWOMyNは、今年2月の『Lの世界』ベット役のジェニファー・ビールス来日訪問でもお世話になった、TWスタッフも行きつけの老舗レズビアンバー。

そんなKINSWOMyNオーナー、大河内さんのバースデーパーティということで、多くの常連客がお祝いに駆けつけ、ケーキやシャンパンなどの差し入れが殺到。

私たちも大河内さんに、TWオンラインショップでも大好評の「Queer'n'Dirty」マッスルTシャツとTWバッジをプレゼント。
大河内さん、お誕生日おめでとうございます!& 是非お店で着てくださいね(笑)!

また、その後路上で、この夏にフォトグラファーの戸崎美和さんと始めていた
コラボレーション企画「Tokyo L Girls snap」の撮影のも行っていたのですが、あまりにおしゃれで格好いい子が多いので、編集部一同感激しました!!
これから少しずつ写真をアップしますので、楽しみにしていてください!

今回の撮影でとにかく印象的だったのが、まず以前より気軽に撮影に応じてくださる方も増え、躊躇なくリラックスして一緒にこの企画を楽しんでくれているということ。

撮影の合間にいろいろと話をしていても感じたのですが、最近本当に多くのLガールズがカミングアウトするようになってきているようで、女の子たちももっと明るく、自然体になってきています。
もう東京で20代は前ほど隠していないんじゃないかな?

翌日にディレクターを務めるギャラリーLatitude☆Pでの写真展最終日を控えた戸崎さんは一足先に帰り、残りのTWチームで「Girlfriend」へ。
そこでも『Lの世界』に負けないくらいキュートな子がたくさんいて、女だけの空間で、ダンスやLトークを思いっきり開放的に楽しんでいて、どんどん日本のLシーンが熱くなっていくのを体感し、ワクワクしちゃいました(笑)。
本当にこの1年でLシーンは変わりましたね!

TWオンラインショップでもお馴染みのスタイリストのPELIちゃんのDJプレイも、曲のセレクションはもちろん、ファッションまでトータルで相変わらずとてもクール&エッジィでした。
クラブイベントとしての音楽のクオリティの良さにも力を注いだガールズイベントでうれしい限りです。

これからも日本のLガールたちがもっともっとパワフルでエネルギッシュになる予感がします! 

GF終了後、TWスタッフとココロカフェに行ったのですが、遊び明かした朝方にお茶漬けがすごい美味しかったです(笑)。しゃれたメニューだけではなく、こういったホッとするものも取り揃えてあるのがさすがですね! ハーブティも美味しいので、遊んだ後に胃を休めたい人にはオススメです!

今後もTWチームでちょくちょく二丁目へ遊びに行きますので、見かけたらよろしくです!


08.12.03


«オフ会行って参りました! | INFO index | TWオンラインショップ、クリスマスフェアー開催中!»