Tokyo Wrestlingエディターズの編集後記。編集にまつわる裏話や、世界をまたぐTokyo Wrestlingフレンズからのお便りを紹介。
Personal notes from our editors. Also discover postcards from TW friends around the world!
Notes personnelles des editrices. Decouvrez aussi les messages des Tokyo Wrestling friends du monde entier.













Y.keiser2009

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

みなさんこんにちは。チーフエディターのカイザーです。


ベス・ディットー


前回に引き続きまだヨーロッパに出張中です。先日キヨスク(=本やたばこ、アメなどが売っている小さい店)の前を通っていたら、レズビアンでもある大物歌手がウィンドーから目に入ったので、今回少しご紹介を。

Tokyo Wrestling選「抱かれたいレズビアンランキング」6位でノミネートさせていただいていたハンナ・ブライリー在籍のバンド、ゴシップのボーカル、ベス・ディットー。迫力満点な歌唱力とパフォーマンス、そのダイナマイトボディに劣らないパンクなアティチュードが魅力な彼女が、今月号のカルチャー誌『LOVE』の表紙を飾っていて大きく取り上げられているのを発見。

何気なく歩いていたら、レズビアンならではのパワフルなオーラにその超クィアな存在感と写真のセンスがすぐに目を引きました!! 
グラビアページやインタビューもたっぷり中に掲載されているので、ベス・ディットーのファン、ゴシップのファンは、是非チェックしてみては!


Beth Ditto
※一般の雑誌に混ざっていても、クィアな魅力を発揮するゴシップのボーカル、ベス・ディットー。遠くからでも目立つ!!


明日からパリに移動します。パリでは当サイト用の取材も行う予定なので、ゲイエリア「レ・マレ」で超クールなフェミニスト・ダイクにインタビューを行う予定です。いま、個人的に一番注目しているレズビアンなので、とてもエキサイトしています! 詳細はまた後日お届けします。お楽しみに!


09.03.15


«ジャンナ・ナンニーニ! (イタリア出張・続編) | INFO index | パリのアンダーグランド・レズビアンシーンの牽引者!»