Tokyo Wrestlingエディターズの編集後記。編集にまつわる裏話や、世界をまたぐTokyo Wrestlingフレンズからのお便りを紹介。
Personal notes from our editors. Also discover postcards from TW friends around the world!
Notes personnelles des editrices. Decouvrez aussi les messages des Tokyo Wrestling friends du monde entier.













Y.keiser2009

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

コペンハーゲン
※デンマークの首都コペンハーゲンにて。

みなさん、こんにちは。 チーフエディターのカイザーです。

イタリア・ミラノに続き、デンマーク・コペンハーゲンに行って参りましたので、少しご紹介をしたいと思います。

コペンハーゲン
※デンマーク特有のキュートでスタイリッシュな色合いの家が魅力的。

今回の出張中、3月にしてはヨーロッパはいつも以上に寒くて、なかでもコペンハーゲンは日本の気候に慣れている人には極寒に感じられると思います。とくに、凍るような風が歩いているときに顔に当たって辛いので、さっそく風邪を引いてしまいましたが(笑)、数人のクールなダイクに会い、インタビューしてヨーロッパを満喫しています!

コペンハーゲン
※水が凍るほど寒いけれど、絵に描いたような情緒溢れる町並み。古風な家やレストラン、バーが立ち並ぶ旧港Nyhavnは観光スポットとしても大人気です。

昨年、Tokyo Wrestlingで掲載したアウトゲームスやデンマークのシーンレポートでも伝わるかと思いますが、人口100万人ほどのコペンハーゲンは東京からして比較的小さな街ですが、ダイクシーンはおしゃれで活気に満ちているように感じます。次回から、出会ったダイクや遊びに行ったクィア関連スポットなどをご紹介する予定ですので、お楽しみに!

コペンハーゲン


kanrenkiji.jpg

【アウトゲームス&コペンハーゲンのクィアスポット】
デンマークの首都コペンハーゲンで開催予定のLGBTのオリンピック&文化祭、アウトゲームス。同イベント&おしゃれクィアスポットをご紹介。

10.03.15


«アレキサンダー・マックイーン | INFO index | コペンハーゲンのクィアフレンドリー・ブックストア!»