Tokyo Wrestlingエディターズの編集後記。編集にまつわる裏話や、世界をまたぐTokyo Wrestlingフレンズからのお便りを紹介。
Personal notes from our editors. Also discover postcards from TW friends around the world!
Notes personnelles des éditrices. Découvrez aussi les messages des Tokyo Wrestling friends du monde entier.
Editors "Asami"

Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。


前回ここでもご紹介した、Tokyo Wrestlingオンラインショップで取り扱いの「Queer'n'Dirty」マッスルTシャツのMサイズが好評につき早くもSOLD OUTになってしまいましたので、お知らせです…!


RIGGED Out/fitters


メンズSサイズの在庫はまだありますので、女性の方でも少し大きめの着こなしが好みなら、大丈夫かと思います。


オープン以来、サイズに関してのご質問をよく受けるのですが、実物を手にとって見ることのできないオンラインショップ。デザインは気に入っても、実際に自分に合うサイズなのかどうかわからず、迷っている方も多いことと思います。


なので今回は、そんなお客様のために、そのサイズが自分に合っているのかどうかの確認方法いくつかを念のため、ここでもご紹介させていただけたらと思います!

●Step 1: 気になるアイテムのサイズ実寸を確認

商品ページの右側の、商品説明文の下に、SやMなどのサイズ記号だけでなく、そのサイズの実寸をcmで記載しておりますので、まずはそれを確認。同じサイズ記号でも、ブランドやメーカーによって大きく実寸が異なるので、要チェックです。

● Step 2: 着こなしたいサイズ感を考える

気になるアイテムのサイズ実寸を見ただけじゃ自分に合っているかどうかわからないので、次は、そのアイテムを着こなしたいサイズ感、身体のラインが出る感じのピッタリめの着こなしか、少しブカっとしたゆったりめの着こなしか、など、どういうスタイルで着たいかを考えます。

● Step 3: 着こなしたいサイズ感の手持ちの服のサイズ実寸と比較

着こなしたいサイズ感が決まったら、いま持っている服の中から、自分にとってそのサイズ感のもの(ピッタリめ/ゆったりめに着こなしているものなど)を出してきて、メジャーなどで採寸し、欲しいアイテムの実寸と比べてみます。

採寸箇所は以下の画像を参照。(商品ページに記載している実寸は、全て平置きにした状態での採寸になります。)


サイズ


以上、少し面倒ではありますが、これでだいたいそのアイテムが自分の考えるスタイルで着られるサイズなのかどうかがわかります。迷っている方は、是非お試しください!


★商品の詳細はこちら

★『Lの世界』で衣装デザインを担当したブランド「RIGGED Out/fitters」デザイナー、パリサ・パルニアンのインタビューはこちら




08.11.20




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。

Tokyo Wrestlingオンラインショップに、オープン以来大好評のこの商品の別カラーが届きましたのでさっそくご紹介。


「Lady Killer」ポロシャツ


『Lの世界』で衣装デザインを手がけた、米レズビアンシーンで爆発的な人気を誇るブランド「RIGGED Out/fitters」から、『Lの世界』シーズン3のドラマの中でも使用されている大人気シリーズ「Lady Killer」ポロシャツのピンクが入荷!


「Lady Killer」ポロシャツ


以前こちらでも紹介した同シリーズのTシャツ「Thirsty Mermaid」をドラマでカルメンが着ていたことからも、本国アメリカでも人気のあまりいまや入手困難な商品が続出。その中から、爽やかなマリンテイストのポロシャツを特別に入荷。オープン当初から取り扱っているブルーが好評につき、今回は鮮やかな淡いピンクを加えました。

ドラマの中でも、アラン・カミング演じる濃いめのクィアな男性キャラ、ビリーが着ていたことからも、「Lady Killer(女たらし)」のフレーズ入りのシャツを自分が着ることをユーモアとして楽しむゲイ男性も多いんだとか。


★バイヤーからのワンポイント

サイズはメンズサイズのSのワンサイズですが、少し大きめの着こなしが好みの女性・細身の着こなしが好みの男性両方が楽しめるユニセックス仕様です。
ジーンズなどと合わせるカジュアルな着こなしがオススメ。イベントごとが多い年末、クラブなどラフなシーンにもぴったりです!


★商品の詳細はこちら

★『Lの世界』で衣装デザインを担当したブランド「RIGGED Out/fitters」デザイナー、パリサ・パルニアンのインタビューはこちら



08.11.15




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。

前回の「Thirsty Mermaid」Tシャツに引き続き、今回もTokyo Wrestlingオンラインショップで取り扱い中のブランド、『Lの世界』でも衣装デザインを手がけた「RIGGED Out/fitters」の商品をご紹介したいと思います。


今回ご紹介するのはこちら、「Queer'n'Dirty」マッスルTシャツ

RIGGED Out/fitters


タフさが肝心のダイクファッションには欠かせないアイテム、マッスルTシャツに、パンキッシュにアレンジされたヴィンテージな海賊風のスカルが魅力的なこのデザイン。


RIGGED Out/fitters


インスピレーションをデザイナーのパリサに聞いてみたところ、まずインパクト大なこのフレーズ「Queer'n'Dirty」とは、意味はそのまま、自分が「クィア&ダーティ」であることを胸をはってアピールする皮肉たっぷりのメッセージ。自分のセクシュアリティにプライドを持ち、あえてそれをわざわざTシャツにプリントし開き直って公表するといった、アメリカならではのエンパワメント的なアティチュードが感じられるユーモラスなこのデザイン。

さらに、そんな姿勢を、海賊の「ならず者」のイメージと掛け合わせ、米ダイクカルチャー的ヴィンテージ且つひねりの効いたテイストに仕上がっている。

本国アメリカではゲイ男性の間でも人気のこの商品。メンズサイズもありますので、セクシュアリティ/ジェンダー問わず「我こそはクィア&ダーティ!」という人には是非着こなしてもらいたい逸品です(笑)。

『Lの世界』の撮影現場に招待され、実際に女優たちと過ごす中で衣装デザインを作り上げたデザイナー、パリサ・パルニアンが手がける「RIGGED Out/fitters」。
今後も目が離せません!


★商品の詳細はこちら

★『Lの世界』で衣装デザインを担当したブランド「RIGGED Out/fitters」デザイナー、パリサ・パルニアンのインタビューはこちら




08.11.03




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.


こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。

先日、中目黒にあるUSED&セレクトショップililのリニューアルパーティへ行ってきたのでその様子をお届け。

今年4月に原宿でオープンし、その後中目黒に移転、そしてさらに同じ建物の二階から一階へ、カフェ・バーNicheの一角へ場所を移し、リニューアル。

以前ここでもご紹介した、新宿二丁目のUSED&セレクトショップCANDYでバイヤーを務めていたレイチェルさんが新たに始めたのが、このilil。

ililリニューアルパーティ/レイチェルさん
※レイチェルさん(写真左)

5PREVIEWCHEN HU RENなど、独自のセンスでセレクトした国内外の新鋭デザイナーの商品を多く取り扱い、感度の高い顧客が多いことでも知られるililのリニューアルパーティとあって、多くのファッション関係者&クィアな面々が駆けつけ、大盛況!


ililリニューアルパーティ


ilil_leo_peri.jpg
※一緒に行ったTWオンラインショップでもお馴染みの二人、fancyBOYSのLEOくん&スタイリストのPERIちゃん


ililリニューアルパーティ
※Triple Nipplesのクレアちゃん&PERIちゃん

ililリニューアルパーティ


ililは毎週土曜のみの営業。読者のみなさんも是非足を運んでみてください!

www.ililtokyo.com


★Tokyo Wrestlingのホームページは、こちら



08.10.26




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。

オープン以来大好評のTokyo Wrestlingオンラインショップですが、ついに話題のこの商品が届きましたのでご紹介。

『Lの世界』で衣装デザインを手がけた、米レズビアンシーンで爆発的な人気を誇るブランド「RIGGED Out/fitters」から、ドラマで実際にカルメンが着用していたモデル「Thirsty Mermaid」が入荷!


RIGGED Out/fitters


今回入荷したものは、実際にカルメンが着用していたものに、さらに生地やプリントの質感へのこだわりをプラスしたスペシャルバージョン。USED加工が施されたやわらかなメランジ状の生地に、以前ここでもご紹介した「Lady Killer」シリーズでもお馴染みのマーメイドを大きくプリント。


RIGGED Out/fitters


30年代の海軍の男たちがこぞってタトゥーにするような、グラマラスなピンナップ調のマーメイドのイラストに、「Thirsty Mermaid's Milk Bar(喉を枯らした人魚たちのミルクバー)」のフレーズ。

一見何の変哲もないヴィンテージ・テイストのTシャツにも見えますが、セクシーな女を賞賛するマッチョな男中心のピンナップ文化を逆手にとり、自分たちのものにした、米ダイクカルチャーならではの粋なアティチュードが感じられるデザイン。また、このフレーズが示唆する、ビールよりミルク(=胸)のほうが好きそうなマーメイドも、さらにダイクデザイナーならではの皮肉。

『Lの世界』の撮影現場に招待され、実際に女優たちと過ごす中でデザインをしたというこのシリーズ。まさに情熱的でエキゾチックな魅力のあるカルメンにぴったり。『Lの世界』ファンは要チェック!


★商品の詳細は、こちら

★「RIGGED Out/fitters」デザイナー、パリサ・パルニアンのインタビューはこちら




08.10.21




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは、エディター・バイヤーの浅海です。
昨日に引き続き、今日は編集長のカイザーさんとTOKYO L GIRLS SNAPでもお馴染みの写真家の戸崎美和さんと、MOTEL#203へ行ったことについてお届けしたいと思います。

毎週土曜は各界で活躍する女性DJをフィーチャーしていて、今回はTWオンラインショップでもお馴染みのPERIちゃんがDJということで、編集部で応援に!

PERIちゃん
※内装がとってもおしゃれなMOTELでPERIちゃんがDJを。

PERIちゃん

いつものフロアでのプレイとはまたひと味違う、80年代ポップスやニューウェーブを中心としたPERIちゃんならではの通な選曲が心地よく、隠れたクィアな名曲もあったりで、編集部と戸崎さんも思わず「この曲!」となってしまうこともしばしば。

サービスの行き届いた落ち着いた大人な空間に、美味しいお酒、エッジィな音楽、長年日本のLシーンをリードしてきたオーナーのCHIGALLIANOさんの素敵なおもてなし&Lトークに、とても楽しい一時を過ごせました。

店内には、『GISELe』など当サイトが掲載された雑誌や、INFOでご紹介した雑誌や本なども置いていただいていて感激! ありがとうございます!!

書店で見逃した読者の方は是非ここでもチェックしてみてください!

PERIちゃん
※ 当サイトを毎日読んでくれているというPERIちゃん。キュート!

Photos by 戸崎美和


MOTEL #203

GOLD FINGER



08.10.13




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。

昨日、fancyHIMのレジデントVJとしてもお馴染みのRE:RE:RE:mojojoの1st EXHIBITIONレセプションパーティが、新宿二丁目にあるファッショニスタなどに人気のUSED&セレクトショップCANDYで開催されていたので行ってきました!


RE:RE:RE:mojojo/CANDY
※RE:RE:RE:mojojoの1st EXHIBITIONレセプションパーティ@CANDY


RE:RE:RE:mojojoちゃんは、アート・ファッションを独自の解釈で紹介するオーストラリアのウェブマガジン「NOTHING MAGAZINE」で、JEREMY SCOTT、Amie Dicke、荒木経惟らと並んで特集を組まれるなど、いま世界的にも注目を浴びている若きグラフィックアーティスト。


RE:RE:RE:mojojo/CANDY
※RE:RE:RE:mojojoちゃんの作品


今回は、彼女の過去アーカイブ作品と、CANDY店内の壁面に新たに製作した巨大なコラージュ作品が展示。 展示に合わせてデザインしたTシャツなど、オリジナルプロダクツもCANDYで発売中なので、要チェック!


RE:RE:RE:mojojo/CANDY
※RE:RE:RE:mojojoちゃんとCANDYのコラボTシャツ


レセプションパーティには、fancyHIMレジデントDJのkaskay& ANITA-san、最近DJとしての活躍も目覚ましいfancyBOYSのLEO&シズクなども駆けつけ、店内でDJも。


fancyBOYSのLEO&シズク/RE:RE:RE:mojojo
※DJ中のfancyBOYSのLEO&シズク。


fancyBOYSのLEO&シズク/RE:RE:RE:mojojo
※いつもキュートなルックスのfancyBOYSのLEO&シズクと、RE:RE:RE:mojojoちゃん(右)


展示は11/27(thu)まで開催しているので、読者の皆さんも是非足を運んでみてください!

●RE:RE:RE:mojojo
http://rereremojojo.oops.jp
●CANDY
http://candynippon.blogspot.com/


その後は、先日ヨーロッパより帰国してきた当サイト編集長カイザーさんとTOKYO L GIRLS SNAPでもお馴染みの写真家の戸崎美和さんと、MOTEL#203へ行きました。続きは、明日お届けします。お楽しみに!




08.10.12




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。

8月からオープンしましたTokyo Wrestlingオンラインショップ

大好評につきSOLD OUT状態の商品なども早速いくつかでてきておりましたが、
やっと再入荷致しましたのでお知らせです!

【再入荷アイテム】

DYKE ガールズブリーフ(black)
★ RIGGED Out/fitters DYKEガールズブリーフ


Titties'n'Beer!  Tシャツ(black)
★SEW-GAY Titties'n'Beer! Tシャツ

DYKEガールズブリーフはとくに人気で、同シリーズのFemmeガールズブリーフとセットでお買いあげされるお客様が多くて、カップルに人気なようです!

スタイリストのPERIちゃんも愛用してくれています!

PERIちゃん/DYKEガールズブリーフ

その他新商品もアメリカから続々入荷中ですので、また追ってここでもご紹介したいと思います。お楽しみに!


★Tokyo Wrestlingオンラインショップはこちら



08.10.09




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。

今回は、Tokyo Wrestlingオリジナルデザイングッズ第一弾、バッジセットが販売開始になりましたのでご紹介したいと思います!

Tokyo Wrestlingオリジナルバッジセット


立ち上げ当初からのサイトのビジュアルとコンセプトをギュっと凝縮した4つのデザイン。

♀マークを横にしたデザインのTWマーク(左上)、鮮やかなブルー地のTWロゴ(右上)、HOMEのページやフライヤーでもお馴染みのマスクのイラスト(左下)、当サイトのスピリットでもある「TOUGH GIRLS LIFESTYLE」(右下)。

Tokyo Wrestlingのトレードカラーであるブラック×ビビットなピンク&ブルーの色合いがエッジの効いたエレクトロな印象に。
サイズも3.2cmとつけやすい大きさなので、洋服やバッグなどのファッションのアクセントに最適。彼女や友達へのプレゼントにも。

TWアディクト必須! これをつければあなたもTWファミリーの一員に!
もちろん、編集部スタッフも毎日つけています(笑)。

以前ここでもご紹介したスタイリストのPERIちゃんも早速つけてくれています!


PERIちゃん

真っ赤なドレスにバッジのビビットなカラーが映える!

今後もまだまだオリジナルデザイングッズ企画中ですのでお楽しみに!


★商品の詳細は、こちら

★Tokyo Wrestlingオンラインショップはこちら



08.09.23




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, look below, or click "English" in the menu.

こんにちは、エディター&バイヤーの浅海です。

今回は、前回ご紹介した「GAYDAR」Tシャツのデザイナー、ヴァネッサ・クレイグが手がけるもうひとつのブランド「Xkiller」と当サイトTokyo Wrestlingとのスペシャル・コラボ商品をご紹介したいと思います!

「SEW-GAY」のデザイナーであるヴァネッサ・クレイグの、よりプライベートでアンダーグラウンドなテイストを追求したブランド「Xkiller」。

Xkiller
photo by Bernadith Najera


「SEW-GAY」がポップでユーモラスなテイストなのに比べ、「Xkiller」は、彼女が拠点としている地元LAシルバーレイクのカルチャーからの影響を前面に押し出した、クール&ダークなテイストが特徴。

シルバーレイクとは、LAの中でも、スケーターカルチャーやパンクカルチャーなど、様々なストリートカルチャーがクロスするオルタナティブなエリア。また、エッジィなアーティスト系のダイクたちも多く集う、知る人ぞ知るおしゃれスポットとして認識されています。

『Lの世界』でいうと、シーズン3でシェーンが友人チェイスに誘われて新しく務め始めるショップのようなイメージに近いです。

アンダーグラウンドな色が強いこの「Xkiller」は、他のブランドと比べ、より一層“通”向けのブランドなのです。

Tokyo Dykes Unite!

そんな「Xkiller」に惚れ込んだ当サイト編集長がLAへ出向き、デザイナーのヴァネッサにコラボを持ちかけたところ、快く応じてくれ、様々な試行錯誤の末ついに実現したのが、この「Tokyo Dykes Unite」Tシャツ!

ボディは、タフさが肝心のダイクファッションには欠かせないアイテム、マッスルTシャツをチョイス。フロントには、LAダイク人気ナンバーワン・モデルのスカルをゴージャスなメタリックゴールドでプリント。バックには、ヴァネッサからTW読者へ向けたパンクでユーモラスなメッセージ「Tokyo Dykes Unite! (東京ダイク連合!)」を大胆に大きくプリント。

以前ここでもご紹介したスタイリストのPERIちゃんも、ヴァネッサのメッセージを気に入り、あえて表裏逆に着用し、メッセージを強調するスタイリングでファッションシューティングを。

Tokyo Dykes Unite!
photo by baby MSR


本場LAでも売られていない、ここでしか手に入らないレアな逸品! 
デザイナー、ヴァネッサからTW読者へ向けた、LAのリアルなダイクカルチャーが楽しめるエクスクルージブ・モデル。インターナショナルなダイク・スタイルでキメたい貴女は是非!

★ 商品の詳細はこちら
★ Tokyo Wrestlingオンラインショップはこちらから。



08.09.16




2 3 next >>