Editors "＜Music＞"
Asami
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
こんにちは。エディター＆バイヤーの浅海です。
LADY TRAGIKは、ロサンゼルス在住のミュージシャン/フォトグラファー/フィルムメーカー、そして服や帽子のファッションデザインも手がける多彩なマルチアーティストとして知られています。
『Lの世界』 アイリーン・チェイケン
VIDEO
また、彼女ならではのパンチ効いたストリート・ファッションや迫力満点でお茶目なキャラクターが、音楽シーンと米レズビアンシーンからも絶大な支持を得ています。世界中を旅しながらアートを生み出すことを生き甲斐にしているという彼女は、友人でもある今をときめく大人気ミュージシャンKreayshawnと一緒に先月日本に来日していました！ LADY TRAGIK本人の了承を得て、お届けします！
ジェンダーの概念に捕らわれない魅力溢れるマルチアーティストLADY TRAGIK、今後も目が離せません！ TW読者の皆さんも是非チェックを！
★LADY TRAGIKのオフィシャルサイト↓ www.ladytragik.com/
★LADY TRAGIKのタンブラー↓ tragik.tumblr.com/
12.05.05
Asami
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
こんにちは。エディター＆バイヤーの浅海です。
今回は、少し間が空きましたが、去年行ったベルリン旅行記の、Drop Dead Festival
TWオンラインショップ 「SOAPzine」 BOIブレス
そんなNikolajのバンド、Nuclear Familyのオフィシャルサイトはこちら↓。www.nuclearfamily.de
また、このパーティBLITZの雰囲気が垣間みれるPV映像はこちら↓ クィアでホットな写真が満載！ www.youtube.com/watch
気になった方は是非チェックを！
12.03.01
Asami
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
こんにちは。エディター＆バイヤーの浅海です。
今ヨーロッパのクィアシーンで大人気のこのマガジン、今回の号は、ベルリンのエッジィなアーティストのPV映像が詰まったDVD付きの豪華版！！
※インタビュー・ページでは、TW読者お馴染みのエレクトロ・ヒップホップ・デュオScream Club Mz Sunday Luv
Madison Youngは、サンフランシスコ在住のクィアポルノ・女優で、TWでもインタビューを掲載し反響の大きかったフランスのフォトグラファー兼監督エミリー・ジュヴェ
※付録のDVDは、以前TWnotesでもご紹介した、Noisy PigやPetra Flurr Mosh Mosh
在庫も少なく少量の入荷ですのでお見逃しなく！
11.12.30
Asami
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
前回
Schwefelgelb
★ Schwefelgelbのオフィシャルサイトはこちら http://schwefelgelb.de/
★Petra FlurのオフィシャルMyspaceページはこちら www.myspace.com/petraflurrr
★Noisy Pigのオフィシャルサイトはこちら www.noisy-pig.com/
★Jemek Jemowitのオフィシャルサイトはこちら www.jemek.net/
Bruce LaBruce
Black Triangle Design
★Die Selektionのオフィシャルtumblerページはこちら http://dieselektion.tumblr.com/
他にも紹介しきれない程クィアメンバーを含むバンドがたくさんあるのですが、今回特にクィア色を強く打ち出しているアーティストを中心にご紹介致しました！ 音楽好きなTW読者の皆さんは是非チェックしてみて下さい！
次回はTWオンラインショップ 「Bendover」
11.10.22
Asami
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
こんにちは。エディター＆バイヤーの浅海です。
先月末から今月中旬まで、ドイツのベルリンへ行って参りましたので、そこでのクィアなあれこれについてこれからご紹介したいと思います！ まずは、クィアなアーティストも大勢参加する音楽フェスティバル「Drop Dead Festival」からご紹介させていただきます。
「Black Triangle Design」 Schwefelgelb
同音楽フェスは、デスロックやニューウェーブなどの老舗レジェンダリー系バンドから、最新のポストパンクやクィアウェーブなどのアンダーグラウンドなアーティストやDJが、独自のチョイスで世界中から集められるインディペンデントイベントなのです。一週間程の長期間に渡ってライブやパフォーマンスが繰り広げられ、年々ますます盛り上がりを見せています。
またこのイベントは、ヨーロッパの様々な地域で毎年場所を変えて開催される異色のイベントとしても親しまれています。今年は、クィアシーンの先鋭的なアーティストが拠点として活動している都市ベルリンが開催地ということで、出演バンドの三分の一程がクィアバンド(またはメンバーにクィアを含むバンド)という高クィア率。それもあり、TWでも紹介したMz Sunday Luv
そんなDrop Dead Festivalの出演アーティストの中から、TWオススメのクィアアーティストをいくつかご紹介！
まずはTW読者お馴染みと言っても過言ではない、ダイクなエレクトロデュオ、Scream Club
元恋人同士でもある、やんちゃなBOIのCindy Wonderful(写真右)と、タフなフェムのSarah Adorable(写真左)が繰り出す、遊び心満載な歌詞が魅力的なクィア・エレクトロ・ヒップホップは今やヨーロッパのクィアシーンでは大人気。そんな人気ぶりが窺えるかのように、前列はベルリーナー・ダイクで占められて大盛況でした！
会場でも大盛り上がりだったScream Clubの名曲「Party Time」のPVはこちら↓www.youtube.com/watch
ちなみに、3月にTWの編集長カイザーさんがベルリンに行った際、お二人に遭遇したときの写真↓。今でも大の仲良しの2人の息もぴったり★
クィアアーティスト満載のDrop Dead Festival 2011、次回も引き続きオススメの出演アーティストの紹介をお届けします。是非チェックを！
11.09.29
Asami
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
こんにちは、エディター＆バイヤーの浅海です。
今回はごくごく個人的なお知らせではありますが、今年の3月に、Black Triangle Designというアクセサリーブランドを立ち上げましたのでご紹介です！
アンダーグラウンドな音楽やクィアカルチャーを始めとするストリートカルチャーシーンをインスピレーション源にした、モードなスタイルにもストリートなスタイルにもマッチするユニセックスなアクセサリーブランドです。
現在東京・原宿のXANADU H>FRACTAL
Black Triangle Design オフィシャルブログ http://blacktriangledesign.blogspot.com
以前TWでもご紹介したSchwefelgelb Näd Mika
Black Triangle Designの出店では、未発表の新商品なども販売予定ですので是非この機会にお手にとってご覧頂けたらと思います。また、DJではポストパンク・ニューウェーブを中心に、クィアアーティストの曲も織り交ぜつつ選曲予定ですので、音楽好きなTW読者の皆さんにも是非お越し頂けたらと思います！
Deathrock Japan/Tokyo Decay presents vol.2
▼DATE :
▼PLACE : http://www.marz.jp/
▼TICKET :
▼BANDS： http://www.myspace.com/x13thmoonx http://www.myspace.com/strugglea http://www.myspace.com/microscopejp http://www.myspace.com/plasticzooms http://www.myspace.com/nucoordinator http://www.myspace.com/yougotaradio
▼DJs：
▼Guest DJ：
▼Music :
▼Shop Booth： http://blacktriangledesign.blogspot.com/ )
▼Art Booth： http://creizu.blogspot.com/
▼Ticket & More Infos： tokyodecaydrjp@gmail.com http://tokyodecaydrjp.blogspot.com/
11.05.25
Y.keiser2009
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
みなさん、こんにちは。チーフエディターのカイザーです。
先日、Tokyo Wrestlingのフェイバリット・エレクトロパーティこと、fancyHIMに行って参りましたので、今回はそのパーティスナップをお届け。そして、同イベントにゲストDJ出演していた、バンコク発パンクバンドGooのギター&ボーカルのBEE（Paul Hampshire）についてもご紹介したいと思います。
初代TW読者は、BEEに見覚えがあるのではないでしょうか？ 当サイト立ち上げ年の2007年に、バンコクからエレクトロバンドFUTON
また、BEEは、元FUTONのメンバーSimon Gilbert（ブリティッシュロックの代表的バンドSuedeのドラマーでもあります！）とOH+（タイのクィア映画『アタック・ナンバーハーフ2』にも出演しています！）と新バンドGOOを結成してアルバムをリリースしたばかりですので、是非チェックをしてみてください。そして、彼の魅力的なパーソナリティがにじみ出ているTWインタビューも読んでみてください！★
GOO
★GOOの公式サイトはこちら↓ www.goojapan.net/
10.08.14
Y.keiser2009
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
「HOMO ARIGATO」バッジ
みなさん、こんにちは。チーフエディターのカイザーです。
Twitter
※Tokyo Wrestlingのロサンゼルスで開催したラウンチパーティ「HOMO ARIGATO」
ご存じの方もいるかと思いますが、Kim Annは、DJやジュエリーデザイナーとはまた別に、ニューヨークのダンスシーンに君臨する大注目のディスコユニットHercules And Love Affairのメンバーでもあります。そして、オランダ発レズビアンアート季刊誌『Girls Like Us』
彼女のDJセットを生で見るのは初めてだったのですが、最高にクールでインテリジェンスなハウス・テクノでした！ 「itunesで見つけられないアンダーグランドでオリジナルな曲を選曲するのが好き」とインタビューで話していました彼女ですが、そのコマーシャルでないプレイが魅力的で期待以上にフロアーを沸かせていました。個人的にハウスよりエレクトロパンクのほうが好きなのですが（笑）、にも関わらず一瞬にしてハウスの虜になるほど素晴らしいライブでした！
また、ニューヨークのダイクシーンや、ラブラブで結婚予定の彼女などについて語ってもらったインタビュー記事は、後日掲載予定です。是非チェックを！
★eleven情報↓ www.go-to-eleven.com
★Hercules And Love Affairのマイスペース・アカウントページ↓ www.myspace.com/herculesandloveaffair
★現在、TWのマイスペース・アカウント
【雑誌『Girls Like Us』（8号）を
10.06.18
Kondou Hisako
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
みなさんこんにちは、コントリビューター・ライターの近藤です。
前回に引き続き
前述の、レズビアンとしてカミングアウトしているリンダ・ペリーのほかには、永遠のダイク・アイコンとして不動の位置に君臨しているエレクトロ・シンガーのピーチズ、レズビアンと噂されているラッパー/シンガー・ソングライターのサンティゴールドも参加しています。また、とくに話題を集めたのが、クィアとしてカミングアウトしているシンガー・ソングライターで今をときめくシーアとのコラボレーション。ちなみにシーアは、レズビアン・アイコン的存在の元レ・ティグレやMENのJDとの順調な交際も有名です。
（photo by Michelle Hinch)
まさに、クィアパワー炸裂と言える豪華な布陣を揃え、アップテンポな曲からバラードまで、ロック、フォーク、ポップ、エレクトロ、R&B、ヒップホップなどあらゆるジャンルの楽曲に挑戦し、アギレラのエンターテイナーとしての魅力が存分に引き出されました。
そして今、とくにアメリカでは、アギレラとレディー・ガガ
その激しい闘いがヒートアップするきっかけは、先日米ゲイマガジン『Out』のロングインタービューで、アギレラが「レディー・ガガ？ ああ、あのニューカマー（新顔）ね。うん、彼女を見るのは楽しいよね」と上から目線的な発言をしていて、ペレーズは激しく憤慨していました（笑）。また、アルバムに参加したシーアがアギレラの肩を持ち、ペレーズをTwitterで非難するなど、様々なアーティストも巻き込んで、多くのファンの注目を集めています。
ともあれ、両アーティストともにたくさんのゲイやレズビアンの心をキャッチしているのは確か。あなたはアギレラ派orガガ派！？ 彼女たちの今後に注目ですね！
www.myspace.com/christinaaguilera
【シーア「リアル･プロブレムス」を
【シーアのニュー・アルバム】
10.06.07
Kondou Hisako
* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here
みなさんこんにちは、コントリビューター・ライターの近藤です。
仕事のほうでバタバタしておりご無沙汰してしまいましたが、今後も気になるトピックやテーマがありましたらご紹介していきますので、引き続きどうぞよろしくお願いいたします！
さて今回は、6月9日（水）にリリースされるクリスティーナ・アギレラのニュー・アルバム『バイオニック』のクィア関連度がかなり高いので、そのことについて少しご紹介します。
米ゲイメディアの表紙を飾るなど、かねてからゲイフレンドリーとして知られ、マドンナやカイリー・ミノーグなどに続くゲイ・アイコンとしても当事者たちから人気のクリスティーナ・アギレラ。そんなアギレラが、最新作のなかで、数々のクィア・アーティストたちとコラボレーションしています。
まず、プロデューサーのひとりに名を連ねているのは、レズビアンとしてカミングアウトしているリンダ・ペリー。リンダは90年代に4 Non Blondesというバンドでデビューし、男に媚びないタフ&ロックなスタイルでダイクムードを漂わせていましたが、バンドの解散後、ソロアーティストとして活動し、いまや辣腕プロデューサーとしてその才能を発揮しています。ちなみに、世界最大のレズビアン・エンターテイメントサイト「AfterEllen.com」では、2007年にパワーレズビアン2位にランクインしているほど、アメリカのレズビアンたちから絶大な支持を得ています。
そして2002年にリリースされ、ゲイのフェイバリットソングと言われるアギレラの「ビューティフル」もリンダが手掛けた楽曲で、今回再びタッグを組んでいます。私生活では、現在リンダは、昨年前半にカミングアウトした女優のクレメンタイン・フォード（スタイリッシュ・レズビアンドラマ『Lの世界』 「抱かれたいレズビアン」リスト アマンダ・ムーア
と、少し長くなりましたので、今日はここまで。次回は、そのほかのクィア関連やアメリカで激化している熱い論争についてお伝えしたいと思います！
www.myspace.com/christinaaguilera
【リンダ・ペリー「イン・フライト」を
【雑誌『DIVA』をチェック】
【雑誌『VOGUE ITALIA』を
10.06.03
