Tokyo Wrestlingエディターズの編集後記。 編集にまつわる裏話や、世界をまたぐTokyo Wrestlingフレンズからのお便りを紹介。
Personal notes from our editors. Also discover postcards from TW friends around the world!
Notes personnelles des editrices. Decouvrez aussi les messages des Tokyo Wrestling friends du monde entier.













Editors "<Party Snap>"

<Party Snap>

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.


今回は、以前スイス・ローザンヌで開催されたクィア・ロック・パーティ、「KILL YOUR IDOLS ELECTRO-BOOTY PARTY」のパーティスナップをお届け。ヨーロッパのクィア&エレクトロシーンで人気のフランス人DJ RESCUEのDJセットがとくにナイスだった!

「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」
※以前、Tokyo Wrestlingでインタビューを行った、KILL YOUR IDOLSのオーガナイザー、ポリーヌ

「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」


「KILL YOUR IDOLS   ELECTRO-BOOTY PARTY」

kanrenkiji.jpg
【スイス・フランス語圏のクィアスポットをピックアップ】
クィアやストレートたちも楽しめるスイス・フランス語圏のおしゃれなクィアカフェやバー、イベントなどを紹介


11.06.22




<Party Snap>

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.


今回は2/25に開催されたGood Hair Good Bye Supported by PARLOURのパーティスナップをお届け!


0225_1.jpg


0225_2.jpg


0225_17.jpg


0225_28.jpg


0225_31.jpg


0225_33.jpg


0225_40.jpg


0225_46.jpg


GHGB_flyer.jpg

★「Good Hair Good Bye Supported by PARLOUR」
場所/Rehab (新宿二丁目)
日時/2011年2月25日(金)
http://keisukehirooka.wordpress.com/



11.03.06




<Party Snap>

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

今回は、1月15日(土)に開催された「2011 New Year パーティー Fiat x good aging yells」のパーティスナップをお届け。

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

「2011 New Year パーティー Fiat x  good aging yells」

★「2011 New Year パーティー Fiat x good aging yells」
場所/f・BAR (港区麻布十番1-4-5)
日時/2011年1月15日(土)23:00~25:00頃
www.goodagingyells.net

シェア


11.01.17




<Party Snap>

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

今回は10/31に開催されたCHURCHのパーティスナップをお届け!

CHURCH

CHURCH

CHURCH

CHURCH

CHURCH

CHURCH

CHURCH

CHURCH

photos by Tetsuhiro Koyanagi


CHURCH
CHURCH (10/31)

次回のC.H.U.R.C.Hは、12月5日(日)。
CHURCH

★ CHURCH デラックスエディション
場所/CHURCH at bar 57(六本木駅6番出口)
日時/12月05日(日)午後6:00 ~ 終電まで
アクセス/www.fiftyseven.co.jp/.html
DJ/Reload Reload (Pitchoun) 、 Kaskay & Audrey (Cruel & So Tender) 、Hello KL!TTY 、Young Richard
Twitter/http://twitter.com/#!/CHURCHtokyo

シェア


10.11.24




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは。エディター&バイヤーの浅海です。
今回は10/2に開催されたfancyHIMのパーティスナップをお届け!

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM


fH101002.s.gif
fancyHIM (10/2)
www.fancyhim.com



10.10.15




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは。エディター&バイヤーの浅海です。
今回は10/9に開催されたICONIC VISION meets PARLOUR@Las Chicasのパーティスナップをお届け!

Parlour

i-D London, Contributor Stylist, Matthew Josephs(写真右)がゲストDJに!

Parlour

Parlour

Parlour

Parlour

Parlour

Parlour

Parlour
Parlour (10/9)



10.10.13




Y.keiser2009

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

BEE
※先日のfancyHIMでDJとして出演していたBEE(左)と同行していたお姉さん。めちゃくちゃホットな兄弟ですね!!

みなさん、こんにちは。チーフエディターのカイザーです。

先日、Tokyo Wrestlingのフェイバリット・エレクトロパーティこと、fancyHIMに行って参りましたので、今回はそのパーティスナップをお届け。そして、同イベントにゲストDJ出演していた、バンコク発パンクバンドGooのギター&ボーカルのBEE(Paul Hampshire)についてもご紹介したいと思います。

BEE
※fancyHIMでDJ中のBEE。TATOOがヤバイですね!!

初代TW読者は、BEEに見覚えがあるのではないでしょうか? 当サイト立ち上げ年の2007年に、バンコクからエレクトロバンドFUTONが来日しインタビューを行ったのですが、BEEはそのメンバーのひとり。当時、バンドのメンバー全員にとても親切に接して頂き、また彼らのただならぬ才能と輝きに感激したのですが、今回3年ぶりにBEEに再開して、より一層奇抜なオーラを放っている印象でした! そして、彼のDJセットは最高に盛り上がりフロアーが沸きまくっていました! バンコクのクラブ「Rehab」でレジデントDJを務めている彼ですが、同街のヒートアップするシーンが垣間見られた気分でした! いつか行ってみたい!! 

また、BEEは、元FUTONのメンバーSimon Gilbert(ブリティッシュロックの代表的バンドSuedeのドラマーでもあります!)とOH+(タイのクィア映画『アタック・ナンバーハーフ2』にも出演しています!)と新バンドGOOを結成してアルバムをリリースしたばかりですので、是非チェックをしてみてください。そして、彼の魅力的なパーソナリティがにじみ出ているTWインタビューも読んでみてください!★


GOO
バンコクを拠点にインターナショナルに活動をしているパンクバンド。同街で先行発売されたEP・‘Sniffin' GOO’<全5曲>は、ベルリン、ロンドン、上海、東京のホットなクラブですでに話題を。また、ラッセル・ブランドやスティーブ・ラマック等、BBCラジオの主要プログラムでも「アジアの混沌」としてピックアップされている。メンバーには、ブリティッシュロックの代表的なバンド・suedeのドラマー・SimonGilbert(ドラム)とPanache/サイキックTV/INTO A CIRCLEという伝説的なニューロマンティックス/インダストリアルバンドで活動をしてきたPaul Hampshire(ギター/Vo.)のイギリス人2名と、タイの個性派女優兼イラストレーター、OH+(ベース/Vo.)とタイ・インディー ズ音楽界の火付け役バンドのギタリストだったTuan(ギター)のタイ人2名。まさにインターナショナル&ハイブリッドなバンド。

★GOOの公式サイトはこちら↓
www.goojapan.net/

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

kanrenkiji.jpg
【アジアのエレクトロロックバンド、FUTON】
5人のメンバーのうち、3人がゲイとしてカミングアウトしているアジアのエレクトロロックバンド、FUTONのライブ直後の楽屋トーク


10.08.14




Asami

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

こんにちは。エディター&バイヤーの浅海です。

今回は、fancyHIM homme と parlour のパーティスナップをお届け!

fancyHIM homme

fancyHIM homme

fancyHIM homme

fancyHIM homme

fancyHIM HOMME
fancyHIM (5/15)
www.fhomme.me

parlour

parlour

parlour

parlour

parlour

parlour
parlour (5/15)



10.05.18




Y.keiser2009

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

みなさん、こんにちは。 チーフエディターのカイザーです。

先日火曜日に、スタイリッシュ・L★SBIAN BAR MOTELに行って参りましたので、パーティスナップをお届け。


MOTEL

MOTEL
※Tokyo Wrestlingでも以前インタビューを行った、レズビアンとしてカミングアウトしているタレントの一ノ瀬文香さん

MOTEL
※TWのダイクファッション・オンラインショップで販売している「Titties'n'Beer」を着ているお客さんを発見!!

MOTEL

MOTEL

MOTEL

MOTEL

MOTEL

MOTEL

MOTEL

MOTEL
※TWの「Tough Girls Lifestyle」のバッジをバッグに付けてくれていました!! THANKS!!

MOTEL

MOTEL

MOTEL


MOTEL
FREAKS in MOTEL(5/4)
www.bar-motel.com/


kanrenkiji.jpg

【タレント・一ノ瀬文香さんのインタビュー】
レズビアンとしてカミングアウトした動機や経緯、その反響、気になる恋人や初恋などについて語ってもらった


10.05.06




Y.keiser2009

* Japanese posts precede their corresponding English translations. For English, click here or <English> in the left-side menu.

みなさん、こんにちは。 チーフエディターのカイザーです。

先週の土曜日に、非常口で開催されたイベント「fancyHIM」に行って参りましたので、パーティスナップをお届け。

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM

fancyHIM
fancyHIM (4/3)
www.fancyhim.com



10.04.05